一、古诗中有哪些诗句是形容花美的？

1、虞美人·碧桃天上栽和露

宋代：秦观

碧桃天上栽和露，不是凡花数。乱山深处水萦回，可惜一枝如画为谁开？

轻寒细雨情何限！不道春难管。为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候断人肠。

译文

天上碧桃露滋养，不同俗卉与凡花。乱山之中，萦水之畔，可惜一支如画为谁开？清寒细雨显柔情，怎奈春光短暂，美景将逝。为君酣醉又何妨，只怕酒醒时分人断肠。

2、美女篇

魏晋：曹植

美女妖且闲，采桑歧路间。

柔条纷冉冉，落叶何翩翩。

攘袖见素手，皓腕约金环。

头上金爵钗，腰佩翠琅玕。

明珠交玉体，珊瑚间木难。

罗衣何飘飘，轻裾随风还。

顾盼遗光彩，长啸气若兰。

译文

那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。身上的明珠闪闪发光，珊瑚和宝珠点缀其间。

丝罗衣襟在春风里飘舞，轻薄的裙纱随风旋转。她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。

3、清平调·其一

唐代：李白

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

译文

见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。

4、西宫秋怨

唐代：王昌龄

芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。

谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。

译文

芙蓉不及盛妆的美人好看，水殿和风吹来，珠翠香气四溢。不论西宫的美人如何妆丽色艳，到头来卧听宫漏、空悬明月，君王未必临幸。

5、口号吴王美人半醉

唐代：李白

风动荷花水殿香，姑苏台上宴吴王。

西施醉舞娇无力，笑倚东窗白玉床。

二、表达花的美的诗句大全

01

1、惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。——李商隐《赠荷花》

2、不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。——黄蘖禅师《上堂开示颂》

3、采菊东篱下，悠然见南山。——陶渊明《饮酒•其五》

4、草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠。——白居易《放言五首•其一》

5、长恨春归无觅处，不知转入此中来。——白居易《大林寺桃花》

6、长记别伊时，和泪出门相送。——李存勖《如梦令•曾宴桃源深洞》

7、长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。——张籍《春别曲》

8、春风试手先梅蕊，頩姿冷艳明沙水。——赵令《菩萨蛮•春风试手先梅蕊》

9、春未来时，酒携不到千岩路。——吴文英《点绛唇•越山见梅》

10、待到秋来九月八，我花开后百花杀。——黄巢《不第后赋菊》

11、但疏钟催晓，乱鸦啼暝。——陆叡《瑞鹤仙•梅》

12、东风知多少?帝城三月暮，芳思都删。——张惠言《风流子•出关见桃花》

13、鹅鸭不知春去尽，争随流水趁桃花。——晁冲之《春日•阴阴溪曲绿交加》

14、风光人不觉，已著后园梅。——史青《应诏赋得除夜》

15、毫端蕴秀临霜写，口齿噙香对月吟。——曹雪芹《咏菊》

16、荷风送香气，竹露滴清响。——孟浩然《夏日南亭怀辛大》

17、红糁铺地，门外荆桃如菽。——周邦彦《大酺•越调春雨》

18、忽然一夜清香发，散作乾坤万里春。——王冕《白梅》

19、花尽酒阑春到也，离离。——苏轼《南乡子•梅花词和杨元素》

20、欢意似云真薄幸，客鞭摇柳正多才，凤楼人待锦书来。——晏几道《浣溪沙•二月春花厌落梅》

21、几日不来春便老，开尽桃花。——吴琚《浪淘沙•岸柳可藏鸦》

22、寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。——刘方平《春怨》

23、佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。——黄庭坚《清明》

24、江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。——刘著《鹧鸪天•雪照山城玉指寒》

25、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。——杨万里《晓出净慈寺送林子方》

26、酒美梅酸，恰称人怀抱。——李清照《蝶恋花•上巳召亲族》

27、况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。——李贺《将进酒》

28、阑风伏雨催寒食，樱桃一夜花狼藉。——纳兰性德《菩萨蛮•阑风伏雨催寒食》

29、兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。——刘彻《秋风辞》

30、莲子已成荷叶老。——李清照《怨王孙•湖上风来波浩渺》

31、帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。——纳兰性德《浣溪沙•雨歇梧桐泪乍收》

32、梅花大庾岭头发，柳絮章台街里飞。——李商隐《对雪二首》

33、梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。——卢梅坡《雪梅•其一》

34、莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。——王之涣《宴词》

35、恼得梅花睡不成。——黄升《南乡子•冬夜》

36、凝光悠悠寒露坠，此时立在最高山。——刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》

37、宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。——郑思肖《画菊》

38、弄梅骑竹嬉游日。——王国维《虞美人•弄梅骑竹嬉游日》

39、砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。——李煜《清平乐•别来春半》

40、墙角数枝梅，凌寒独自开。——王安石《梅花/梅》

41、清浅小溪如练，问玉堂何似，茅舍疏篱。——李邴《汉宫春•梅》

42、清入梦魂，千里人长久。——陈亮《点绛唇•咏梅月》

43、去年今日此门中，人面桃花相映红。——崔护《题都城南庄》

44、去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。——与恭《思母》

45、人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。——白居易《大林寺桃花》

46、人怜花似旧，花不知人瘦。——朱淑真《菩萨蛮•咏梅》

47、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》

48、如梦，如梦，残月落花烟重。——李存勖《如梦令•曾宴桃源深洞》

49、塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山词。——刘禹锡《杨柳枝词九首•其一》

50、疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。——林逋《山园小梅•其一》

51、数萼初含雪，孤标画本难。——崔道融《梅花》

52、霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。——林逋《山园小梅•其一》

53、霜月定相知，先识春风面。——辛弃疾《生查子•重叶梅》

54、他年我若为青帝，报与桃花一处开。——黄巢《题菊花》

55、桃之夭夭，灼灼其华。——佚名《桃夭》

56、我念梅花花念我，关情。——黄升《南乡子•冬夜》

57、误吞丹药移真骨，偷下瑶池脱旧胎。——曹雪芹《咏红梅》

58、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。——卢仝《有所思》

59、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。——杨万里《小池》

60、雪月最相宜，梅雪都清绝。——张孝祥《卜算子•雪月最相宜》

61、摇荡春风媚春日，念尔零落逐风飚，徒有霜华无霜质。——鲍照《梅花落•中庭多杂树》

62、夜来清梦好，应是发南枝。——李清照《临江仙•梅》

63、一朵江梅春带雪。——赵鼎《蝶恋花•一朵江梅春带雪》

64、一朵芙蕖，开过尚盈盈。——苏轼《江神子•江景》

65、一片能教一断肠，可堪平砌更堆墙。——刘克庄《落梅》

66、雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。——唐寅《一剪梅•雨打梨花深闭门》

67、玉不自言如桃李，鱼目笑之卞和耻。——李白《鞠歌行》

68、栽成五柳吟归去，漉酒巾边伴菊闲。汪遵《彭泽》

69、竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。——苏轼《惠崇春江晚景/惠崇春江晓景》

70、芙蓉金菊斗馨香。——晏殊《诉衷情•芙蓉金菊斗馨香》

02

1、梅柳夹门植，一条有佳花。——陶渊明《蜡月》

2、不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。——元稹《菊花》

3、不与群芳争绝艳，化工自许寒梅。——叶梦得《临江仙》

4、当轩对尊酒，四面芙蓉开。——王维《临湖亭》

5、稻花香里说丰年，听取蛙声一片。——辛弃疾《西江月》

6、东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。——李清照《醉花阴》

7、儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。——杨万里《宿新市徐公店》

8、风光人不觉，已着后园梅。——史青《应诏赋得除夜》

9、更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。——司马光《客中初夏》

10、故作小红桃杏色，尚余孤瘦雪霜姿。——苏轼《红梅》

11、桂子月中落，天香云外飘。——宋之问《灵隐寺》

12、荷深水风阔，雨过清香发。——欧阳修《和圣俞百花洲》

13、荷香随坐卧，湖色映晨昏。——刘长卿《留题李明府霅溪水堂》

14、何须浅碧深红色，自是花中第一流。——李清照《鹧鸪天•桂花》

15、涧松寒转直，山菊秋自香。——王绩《赠李征君大寿》

16、接天莲叶无究碧，映日荷花别样红。——杨万里《出净兹寺送林子方》

17、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。——杨万里《晓出静慈寺送林子方》

18、柳垂江上影，梅谢雪中枝。——王安石《临江仙》

19、梅衰未减态，春嫩不禁寒。——杜牧《初春有感寄歙邢员外》

20、莫羡三春桃与李，桂花成实向秋荣。——刘禹锡《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹》

21、宁可枝头抱香死，何曾落北风中。——郑思肖《寒菊》

22、浓绿万枝红一点，动人春色不须多。——王安石《咏石榴花》

23、前村深雪里，昨夜一枝开。——齐已《早梅》

24、清霜醉枫叶，淡月隐芦花。——许有《获港早行》

25、人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。——白居易《大林寺桃花》

26、沙上草阁柳新暗，城边野池莲欲红。——杜甫《暮春》

27、四月南风大麦黄，枣花未落桐荫长。——李欣《送陈章甫》

28、天涯也有江南信，梅破知春近。——黄庭坚《虞美人》

29、五月万枝榴花照眼明，枝间时见子初成。——韩愈《榴花》

30、溪上新荷初出水，花房半弄微红。——米友仁《临江山》

31、小春何处有梅花，想见水边篱落，数枝斜。——吴则礼《虞美人》

32、雪后蔬梅，时见两三花。——辛弃疾《江神子》

33、雪似梅花，梅似花雪，似和不似都奇绝。——吕本中《踏莎行》

34、寻常一样窗前月，才有梅花便不同。——杜未《寒夜》

35、遥知不是雪，为有暗香来。——王安石《梅花》

36、一树寒梅白玉条，临村路傍溪桥。——张谓《早梅》

37、雨荒深院菊，霜倒半池莲。——杜甫《宿赞公房》

38、圆荷浮小叶，细麦落轻花——杜甫《为农》

39、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。——志南和尚《绝句》

40、折得蔬梅香满袖，暗喜春红依旧。——晏几道《清平乐》

41、竹含新粉，红莲落故衣。——王维《山居即事》

42、竹色溪不绿，荷花镜里香。——李白《别储至剡中》

43、紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。——赵《长安晚秋》

44、芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。——高蟾《上商侍郎》

45、飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年若为青帝，报与桃花一处开。

03

1、望征路愁迷，离绪难整。陆叡《瑞鹤仙梅》

2、还惊海上然犀去，照水底、珊瑚如活。张炎《疏影梅影》

3、回文近传锦字，道为君瘦损，是人都说。周邦彦《三部乐商调梅雪》

4、几时花里闲，看得花枝足。晏几道《生查子落梅庭榭香》

5、空为梅花白了头。孙惟信《南乡子璧月小红楼》

6、料想故园桃李，也应怨月愁风。赵崇《清平乐怀人》

7、莫是花光，描取春痕，不怕丽谯吹彻。张炎《疏影梅影》

8、啮膝带香归，谁整樱桃宴。纳兰性德《生查子鞭影落春堤》

9、漂泊天涯空瘦损，犹有当年标格。辛弃疾《念奴娇梅》

10、群动悠然一顾中，天高地平千万里。刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》

11、桃源仙子不须夸，闻道惟裁一片花。司空图《杨柳枝桃源仙子不须夸》

12、问江路梅花开也未。程垓《酷相思月挂霜林寒欲坠》

13、闲阶莎径碧，远梦犹堪惜。和凝《菩萨蛮越梅半拆轻寒里》

14、小桃谢后，双双燕，飞来几家庭户。吴文英《双双燕小桃谢后》

15、一涓春水点黄昏，便没顿、相思处。史达祖《留春令咏梅花》

16、栽成五柳吟归去，漉酒巾边伴菊闲。汪遵《彭泽》

17、正重帘护暝，窗色试新晴。朱晞颜《一萼红盆梅》

18、骤雨过，似琼珠乱撒，打遍新荷。元好问《骤雨打新荷》

19、紫菊宜新寿，丹萸辟旧邪。赵彦昭《奉和九日幸临渭亭登高应制》

20、昨晚西窗风料峭，又把黄梅瘦了。吴绮《惜分飞寒夜》

04

1、细雨蒙蒙入绛纱，湖亭寒食孟珠家。南朝漫自称流品，宫体何曾为杏花。——温庭筠《春日雨》

2、风吹梅蕊闹，雨红杏花香。——晏殊《临江仙》

3、和烟和雨遮敷水，映竹映村连灞桥。撩乱春风耐寒令，到头赢得杏花娇。——郑谷《小桃》

4、红杏花时辞汉苑，黄梅雨里上淮船。雨迎花送长如此，辜负东风十四年。——吴融《渡淮作》

5、江头数顷杏花开，车马争先尽此来。欲待无人连夜看，黄昏树树满尘埃。——姚合《杏园》

6、泪湿孤鸾晓镜昏，近来方解惜青春。杏花杨柳年年好，不忍回看旧写真。——郑谷《为人题》

7、刘超游召郄诜陪，为忆池亭旧赏来。红杏花旁见山色，诗成因触鼓声回。——黄滔《和陈先辈陪陆舍人春日游曲江》

8、莫怪杏园憔悴去，满城多少插花人。——杜牧《杏园》

9、曲江院里题名处，十九人中最少年。今日春光君不见，杏花零落寺门前。——张籍《哭孟寂》

10、疏疏晴雨弄斜阳，凭栏久，墙外杏花香。——曹组《小重山》

11、溪头一径入青崖，处处仙居隔杏花。更见峰西幽客说，云中犹有两三家。——张籍《寻仙》

12、谢恩新入凤凰城，乱定相逢合眼明。千万求方好将息，杏花寒食的同行。——王建《留别张广文》

13、一段好春藏不住，粉墙斜露杏花梢。——张良臣《偶题》

14、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。——释志南《绝句》

15、紫阳宫女捧丹砂，王母令过汉帝家。春风不肯停仙驭，却向蓬莱看杏花。——张继《上清词》

05

一、日融花气暖，忘却是谁香。——杨基《瓶中插梨杏桃李四花有咏》

二、满园春色关不住，一枝红杏出墙来。——叶绍翁《游园不值》

三、树有不尽之花更雨新好者，三百六十日长是落花时。——陈宝琛《西郊落花歌》

四、寥落古行宫，宫花寂寞红。——元稹《行宫》

五、宠辱不惊，看庭前花开花落去留无意，望天空云卷云舒。——陈继儒《小窗幽记》

六、中有一人字太真，雪肤花貌参差是。——白居易《长恨歌》

七、杨花尽子规啼，闻道龙标过五溪。——李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

八、落花人独立，微雨燕双飞。——晏几道《临江仙•梦后楼台高锁》

九、江碧鸟逾白，山青花欲然。——杜甫《绝句二首•其二》

十、浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。——白居易《琵琶行/琵琶引》

十一、吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。——李白《登金陵凤凰台》

十二、欲买桂花同载酒，终不似，少年游。——刘过《唐多令•芦叶满汀洲》

十三、世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。——唐婉《钗头凤•世情薄》

十四、有花香、竹色赋闲情，供吟笔。——吴文英《满江红•翠幕深庭》

十五、菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。——李璟《摊破浣溪沙•菡萏香销翠叶残》

十六、日边清梦断，镜里朱颜改。春去也，飞红万点愁如海。——秦观《千秋岁》

十七、灼灼百朵红，戋戋五束素。——白居易《买花/牡丹》

十八、来时浦口花迎入，采罢江头月送归。——王昌龄《采莲曲二首》

十九、杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。——韩愈《晚春二首•其一》

二十、贵贱无常价，酬直看花数。——白居易《买花/牡丹》

二十一、飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残，疏疏一树五更寒。——纳兰性德《临江仙•寒柳》

二十二、春且住，见春到，天涯芳草迷归路，怨春不语。

二十三、想当年、花遮柳护，凤楼龙阁。——岳飞《满江红•登黄鹤楼有感》

二十四、为草当作兰，为木当作松。——李白《于五松山赠南陵常赞府》

二十五、借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。——杜牧《清明》

06

1、虽惭老圃秋容淡，且看黄花晚节香。韩琦《九日水阁》

2、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。《白雪歌送武判官归京》

3、黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》

4、黄菊开时伤聚散。晏几道《蝶恋花黄菊开时伤聚散》

5、黄菊枝头生晓寒。黄庭坚《鹧鸪天坐中有眉山隐客史。》

6、零落梅花过残腊，故园归去又新年。《湖口送友人》

7、满地芦花和我老，归家燕子傍谁飞。《金陵驿》

8、满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。白居易《重阳席上赋白菊》

9、梅柳夹门植，一条有佳花。晋陶渊明《蜡月》

10、浓绿万枝红一点，动人春色不须多。宋王安石《咏石榴花》

11、曲径通幽处，禅房花木深。常建《题破山寺后禅院》

12、人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。白居易《大林寺桃花》

13、人闲桂花落，夜静春山空。王维《鸟鸣涧》

14、三载重阳菊，开时不在家。文森《九日》

15、桃花流水突然去，别有天地非人间。唐李白《山中答问》

16、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。《赠汪伦》

17、桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。黄庭坚《寄黄几复》

18、五月万枝榴花照眼明，枝间时见子初成。唐韩愈《榴花》

19、西上莲花山，迢迢见明星。李白《古风其十九》

20、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。杨万里《小池》

21、有三秋桂子，十里荷花。柳永《望海潮东南形胜》

22、雨荒深院菊，霜倒半池莲。杜甫《宿赞公房》

23、雨荒深院菊，霜倒半池莲。唐杜甫《宿赞公房》

24、云霞出海曙，梅柳渡江春。杜审言《和晋陵陆丞早春游望》

25、紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。唐赵《长安晚秋》

三、形容“笑美胜过花朵”的诗句有哪些？

1、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。——《长恨歌》唐·白居易

释义：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。

2、墙外行人，墙里佳人笑。——《蝶恋花·春景》宋·苏轼

释义：少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。

3、笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。——《蝶恋花·春景》宋·苏轼

释义：慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。

4、去年今日此门中，人面桃花相映红。——《题都城南庄》唐·崔护

释义：去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。

5、巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。——《破阵子·春景》宋·晏殊

释义：在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。

6、逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。——《采莲曲》唐·白居易

释义：采莲姑娘碰见自己的心上人，想跟他打招呼又怕人笑话。便低头羞涩微笑，一不留神，头上的玉簪掉落水中。

7、巧笑倩兮，美目盼兮。——《硕人》先秦·佚名

释义：嫣然一笑动人心，秋波一转摄人魂。

8、嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡。——《登徒子好色赋》先秦·宋玉

释义：甜美地一笑，足可以使阳城和下蔡一带的人们为之迷惑和倾倒。

9、若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。——《采莲曲》唐·李白

释义：夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。

10、妖姬脸似花含露，玉树流光照后庭。——《玉树后庭花》南北·陈叔宝

释义：她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。

四、形容人像花一样美丽有哪些诗句？

01

1、芙蓉如面柳如眉，对此何须不泪垂云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

2、轻罗小扇白兰花，纤腰玉带舞天纱.疑是仙女下凡来，回眸一笑胜星华。美人一何丽，颜若芙蓉花。

3、清水出芙蓉，天然去雕饰

4、去年今日此门中，人面桃花相映红。

5、她秀美的娥眉淡淡的蹙着，在她细致的脸蛋上扫出浅浅的忧虑，让她原本美得出奇的容貌更添了一份我见犹怜的心动。

6、遇到你，总会让我重温童年的快乐。(感觉就像阿姨遇到小弟弟一样)

7、娉婷十五胜天仙，白日嫦娥旱地莲。何处闲教鹦鹉语，碧纱窗下绣床前。

02

1、虞美人·碧桃天上栽和露

宋代：秦观

碧桃天上栽和露，不是凡花数。乱山深处水萦回，可惜一枝如画为谁开？

轻寒细雨情何限！不道春难管。为君沉醉又何妨，只怕酒醒时候断人肠。

译文

天上碧桃露滋养，不同俗卉与凡花。乱山之中，萦水之畔，可惜一支如画为谁开？清寒细雨显柔情，怎奈春光短暂，美景将逝。为君酣醉又何妨，只怕酒醒时分人断肠。

2、美女篇

魏晋：曹植

美女妖且闲，采桑歧路间。

柔条纷冉冉，落叶何翩翩。

攘袖见素手，皓腕约金环。

头上金爵钗，腰佩翠琅玕。

明珠交玉体，珊瑚间木难。

罗衣何飘飘，轻裾随风还。

顾盼遗光彩，长啸气若兰。

译文

那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。身上的明珠闪闪发光，珊瑚和宝珠点缀其间。

丝罗衣襟在春风里飘舞，轻薄的裙纱随风旋转。她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。

3、清平调·其一

唐代：李白

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

译文

见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。

4、西宫秋怨

唐代：王昌龄

芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。

谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。

译文

芙蓉不及盛妆的美人好看，水殿和风吹来，珠翠香气四溢。不论西宫的美人如何妆丽色艳，到头来卧听宫漏、空悬明月，君王未必临幸。

5、口号吴王美人半醉

唐代：李白

风动荷花水殿香，姑苏台上宴吴王。

西施醉舞娇无力，笑倚东窗白玉床。

译文

微风吹动着荷花，送来满殿清香，姑苏台上可见摆宴的吴王。西施般的美人酒醉起舞娇软无力，微笑地倚看东窗下的白玉床。